"By the Way" è la terza canzone del settimo album in studio di Barbra Streisand, "Lazy Afternoon" (1974). La canzone ha il primato di essere la prima scritta da Barbra Streisand, ha scritto la canzone con la cantante Rubert Holmes della fama di "Escape - The Pina Colada Song" ("Se ti piace Pina Colada, e fatti sorprendere dalla pioggia. ..).
Per quanto riguarda "By the Way", essendo la sua prima canzone in assoluto, Streisand afferma di aver deciso di esprimere i suoi sentimenti da un "senso di emozioni risolute piuttosto che disperate". Una recensione ha chiamato "By the Way" una delle sue canzoni più classiche e ha detto di aver trovato la sua voce "controllata".
La rivista Rolling Stone ha elogiato la canzone come una delle migliori dell'album e ha ricevuto il plauso della critica universale. Tuttavia, la canzone non è mai stata una delle sue hit più popolari e la maggior parte delle persone probabilmente non l'ha mai ascoltata. Non sono sicuro del perché la canzone non abbia mai raggiunto il pubblico come avrebbe dovuto, ma sicuramente è uno dei miei preferiti di Barbra Streisand, e sono sicuro che molti altri pensano allo stesso modo.
La musica è allo stesso tempo ampia e sommessa allo stesso tempo, la voce di Streisand è superba, il controllo che esibisce qui è pazzo, suona ogni singola nota in tempo perfetto e i testi sono tutto; provalo tu stesso ...
"By the Way" di Barbra Streisand (Testo della canzone)
A proposito, ti ho sentito dire?
Se qualche notte sembro troppo solo
Tu resteresti
Oh e comunque
Te l'ho già detto solo di recente
Si è trasferito su di me
Abbiamo preso gli asciugamani che abbiamo rubato
Da qualche motel nel Tennessee
Se n'era andato molto prima di andarsene davvero
Lo sapevo...
A proposito, cominciò a dire:
L'amore richiede tempo, ho fretta
Comunque è tutto ieri
Torniamo a noi
Perché preoccuparsi se è giusto?
Chiamando di tanto in tanto
Oh, e dal pensavo di menzionare
Puoi restare...
Lascia le luci
Non sembri una cosa come lui
Ed è tempo di giocare
È un altro giorno
Perché non possiamo far cadere l'amore
A proposito?
La frase "a proposito" si riferisce vagamente a qualcosa che accade per caso, o qualcosa di inaspettato che si verifica nel corso di un viaggio per arrivare a qualcos'altro. Quello che ottengo dalla canzone è qualcosa che ricorda l'atmosfera di "Love the one I'm With" (Crosby, Stills e Nash). Chiaramente, dai testi di Streisand in questa canzone, non può stare con la persona che ama, quindi sta facendo una scelta consapevole per amare quella con cui è nel momento.
In "By the Way" di Streisand parla di una recente rottura, ricorda, per un secondo, alcuni dei momenti divertenti che hanno trascorso insieme, ma poi continua a dedurre che era emotivamente distaccato dalla relazione a lungo prima che se ne andasse davvero. Chiaramente, non ha superato questa perdita, ma non ha alcun controllo sulla situazione.
Tutte queste cose che sta menzionando a un nuovo pretendente, che chiaramente non è altro che un sostituto temporaneo per l'uomo che vuole davvero, quello che l'ha lasciata. Sembra che lei stia dicendo queste cose a lui o soprattutto a se stessa mentre gli ricorda due volte che ha un invito a rimanere la notte e gli dà il merito di prenderlo o lasciarlo.
La canzone parla di perdita, angoscia e amore non corrisposto. Il suo stand-in temporaneo probabilmente non vedrà più di lei oltre il loro stand di una notte. O forse i due alla fine si sposeranno, con lei che trascorre una vita con lui, mentre il suo cuore appartiene a qualcun altro ... alla fine, il passare del tempo domina tutti i sentimenti.
In ogni caso, "By the Way" di Barbra Streisand è una canzone discreta e ossessivamente bella, ed è altrettanto meritevole di elogi e riconoscimenti come "The Way We Were", "Evergreen", "Somewhere" o uno qualsiasi dei altri brani più famosi di Streisand.
Ok, forse ripensandoci, "Somewhere" potrebbe spingerlo un po '. Ma sicuramente, caro lettore, hai colto la mia deriva. La canzone non ottiene il merito che merita e se stai leggendo questo articolo, probabilmente sei d'accordo.